au

　　英國《經濟學人》
　　分拆大型科技公司，
　　政府能這麼做嗎？
　　儘管歐洲議會通過的有關考慮將搜索引擎與其他商業服務相分離的動議，沒有提及任何一個公司的名字，但每個人都很清楚針對的對象是誰——谷歌。這項動議沒有約束性，但它觸動了從華盛頓到首爾的政治家們都關心的一系列問題，涉及個人隱私和商業政策。
　　美國《大西洋月刊》
　　中年危機的真正根源
　　在學術領域奮戰很多年，47歲的他成為終身教授，收穫了安全感後，沒有感到開心，而是覺得身陷困境。布魯金斯的學者對此給出答案——U型曲線，揭示了年齡和幸福感之間的關係，中年階段的人們往往處於幸福U型曲線的低端，50歲後幸福感會再度慢慢提升。
　　美國《紐約客》
　　打印自己
　　3D打印在醫學上的使用已是板上釘釘，可用於製造器官，還被用來生產符合患者身體個性化需求的醫療輔助設備。美國的研究機構正在努力利用磁力控制的“微機器人”，根據事先的設置對細胞進行精準部署。　　（原標題：封面秀）